favorite words and phrases outside the American English lexicon
UK Slang
Something that is "not the worst, but not great either"—merely middling or disappointing. (meady, medium)
Everyone in the club is meady, let's leave.
Abbv. Turkish, Amına koyayım
In internet slang, amk is a common Turkish abbreviation for a vulgar curse phrase, roughly translating to "fuck", "damn", or "fucking"
Another food recall? Amına koyayım!
Abbr. Arabic, Alhamdulillah
Hmdl (often typed as hmdl or hmd) is a text shorthand or abbreviation for the Arabic phrase Alhamdulillah, which means "Praise be to God" or "Thanks be to God".
It's friday hmdl
Abbr. Arabic
If God wills or God Willing
Inshallah, we find a parking spot / Insh, we find a parking spot
UK Slang (Jamaican Patwa)
To dismiss, "forget that"
30 minute wait for pizza? Bun that.
UK Slang
Drop it, let it go
She's not going to answer your text. Allow it, fam.
Turkish
a highly informal, vulgar Turkish slang phrase. It roughly translates to "fuck off, man" or "get the fuck out of here."
Chick-fil-a adds a fee when you don't tip? Siktir lo!
UK Slang
the British version of "talking shit" or talking about nothing. You could also be chatting shit out your bottom.
Don't let me hear you chattin shit about Arsenal
UK Slang
Stop acting foolish, improve your attitude, or get your act together.
54 unread emails, pattern up blud.
Turkish (pronounced Juhn-im)
Darling, sweetheart, love of my life.
Good morning canim, how are you today?
Arabic
Honey, sweetheart. Can be used condescendingly like the American "sis."
Habibi, if you can't pronounce my name, keep it out of your mouth.
Vietnamese
in the singular, impolite, familiar, disrespectful or hostile version of you
"Mày muốn gì đây?" translates roughly to "What do you want?" (hostile) where "Anh muốn gì đây?" asks politely asks an older gentleman what he would like.
Vietnamese
The Vietnamese version of "omg" or "holy shit"
Troi oi, I forgot to turn the oven off.
Japanese
I see, I agree
You're taking a sick day? So desu ne.
Japanese
The Japanese equivalent of "Forreal" ?
Honto ni, $150 for all these chicken wings?
Korean
Brother, but can be used in the same way as "bro" or "bruh"
Chik-fil-a is closed on Sundays? Hyeongje!!!
UK slang
To stall, to bide time, rambling, especially in conversation.
Does he even know what he's talking about? Man's just waffling.
German
Exactly, correct, forreal
"Big Boss is just a soldier realizing the dream of The Boss." "Genau."
Dutch
The feeling that something is trustworthy
"Chick-fil-a has the best waffle fries." "Het vertrouwen!"